Massin a réédité un célèbre flip book érotique. C’est une scène où l’on voit en ombres chinoises un couple en pleine action pendant qu’un homme les regarde à travers le trou de la serrure. Il date probablement de la fin du XIXe siècle. Emmanuel Pierrat en avait reproduit des images en 2007 dans son ouvrage Le livre des livres érotiques (pp.94-95), paru aux éditions du Chêne.
Massin en a trouvé une version sans titre et l’a baptisée Le rendez-vous :
On le trouve effectivement le plus souvent sans aucun titre comme celui ci-dessous dans lequel les illustrations sont en sépia :
Mais il en existe aussi une version, qui date probablement des années 1920-1930, avec pour titre Carnet de bal et qui est imprimée en bleu foncé (c’est celle qui est reproduite par Emmanuel Pierrat) :
L’exemplaire original qu’a utilisé Massin était en noir mais il a imprimé chaque illustration dans une couleur différente ce qui donne un mouvement supplémentaire à la scène. Il en a tiré cent exemplaires sur un papier vergé avec une couverture en pur chiffon. C’est un bel objet qui va vite devenir rare…